One For The French Froggy Type Person On Here.

Anything shooting related including law and procedure questions.

Moderator: dromia

Forum rules
Should your post be in Grumpy Old Men? This area is for general shooting related posts only please.
Post Reply
Message
Author
Blu

One For The French Froggy Type Person On Here.

#1 Post by Blu »

Hey Froggy or anyone in the know, have a look at this and give me your opinion on the butt tag. http://www.ebay.com/itm/UNUSUAL-BRITISH ... 417857db24

I'm thinking Belgian Colonial time and the Belgians were recruiting locally and arming them with Enfields. Interestingly enough on doing a little more digging there are a fair few forums were owners of P14's are seeing these tags on their rifles as well, I didn't realise the P14 went that far and wide with the exception of the British Imperial Forces who used them to arm their local troops.

So what's it mean? I figure the CIE is Frog abbreviation for Company, but the SAU seems to have folks here stumped, me included.

Blu :twisted:
User avatar
Polchraine
Posts: 6426
Joined: Sat Nov 06, 2010 11:46 pm
Location: Middlesex
Contact:

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#2 Post by Polchraine »

Do a Google search with "sau-cie" including the quotation marks and hyphen. It will bring up the same type of question on several forums. General opinion is that it could be a rifle used in a colony ...


"The trouble with quotes on the internet is that it's difficult to discern whether or not they are genuine."
- Abraham Lincoln

Why did kamikaze pilots wear helmets?

God loves stupid people, that is why he made so many of them.
froggy

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#3 Post by froggy »

Salut ,
Cie is indeed the abraviation for Compagnie but I am afraif I can't help you beyond that :cry:
Blu

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#4 Post by Blu »

Polchraine wrote:Do a Google search with "sau-cie" including the quotation marks and hyphen. It will bring up the same type of question on several forums. General opinion is that it could be a rifle used in a colony ...
Yeah that's pretty much what I found as well.


Blu :twisted:
Blu

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#5 Post by Blu »

froggy wrote:Salut ,
Cie is indeed the abraviation for Compagnie but I am afraif I can't help you beyond that :cry:
Bloody useless frog troutslapping , but thanks for trying :good:

Blu :twisted:
User avatar
Sandgroper
Full-Bore UK Supporter
Posts: 4735
Joined: Sat Nov 06, 2010 3:45 pm
Location: Stanley, Falkland Islands
Contact:

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#6 Post by Sandgroper »

Blu wrote: I'm thinking Belgian Colonial time and the Belgians were recruiting locally and arming them with Enfields.

Blu :twisted:
I think you're on the right track regarding the Belgians. I'm pretty sure I read that to get Belgium Colonial forces (Force Publique or FP in the Congo) to attack German possessions in Africa during WWI, the UK had to fully equip and supply them.
“The standard you walk past is the standard you accept.”

Lieutenant General David Morrison

I plink, therefore I shoot.
froggy

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#7 Post by froggy »

O:-) Blu
User avatar
Sandgroper
Full-Bore UK Supporter
Posts: 4735
Joined: Sat Nov 06, 2010 3:45 pm
Location: Stanley, Falkland Islands
Contact:

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#8 Post by Sandgroper »

Did some research and apparently "sau-cie" has also be found on Indonesian Air Force G3 rifles. SAU could stand for Senapan Angkatan Udara (Rifle for Air Force).

http://202.158.39.213/forum/tm.asp?m=21 ... ey=&#21244

I'm not 100% sure but I think the Dutch colonial forces in Indonesia where supplied with Enfields before the Japanese invasion.

Also, at the end of WWII British forces fought a very nasty counter insurgency campaign against the Indonesians prior to the Dutch going back the Indonesia. Returning Dutch forces (KNIL) could also have been issued with UK equipment.

Edit: From the Australian War Memorial - Dutch Mannlicher Model 1895 bolt action carbine.

Image

The plate on the stock looks very similar, but is stamped 3.INF VII over 164.
“The standard you walk past is the standard you accept.”

Lieutenant General David Morrison

I plink, therefore I shoot.
dave_303
Posts: 1260
Joined: Fri Aug 05, 2011 5:49 pm
Contact:

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#9 Post by dave_303 »

I have seen that type of brass tab on other Enfields, if I recall correctly they were also Dutch
User avatar
Sandgroper
Full-Bore UK Supporter
Posts: 4735
Joined: Sat Nov 06, 2010 3:45 pm
Location: Stanley, Falkland Islands
Contact:

Re: One For The French Froggy Type Person On Here.

#10 Post by Sandgroper »

“The standard you walk past is the standard you accept.”

Lieutenant General David Morrison

I plink, therefore I shoot.
Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests